Tu te souviens de notre réflexion d’hier ?
Sinon tu peux toujours te rafraichir la mémoire en allant lire la Lait’tre d’hier avant celle-ci, qui en est la continuité.
Alors pour continuer sur le deuxième mot qui a filé une crise d’épilepsie à mon oreille.
On est d’accord que la sage-femme interviewée, travail dans un pays où enfanter sans péridural est la norme et où de ce fait il y a beaucoup de liberté laissée aux femmes qui enfantent (marcher, la position qu’elles vont choisir etc…)
Et pourtant cette professionnelle utilise le mot « accouchement »
En 1880 le dictionnaire Littré émettait déjà une différenciation entre ACCOUCHER et ENFANTER :
« Le premier a un sens passif : l’accouchement de cette femme par une sage-femme ; le second n’a qu’un sens actif. »
Et effectivement lors d’un accouchement on se fait A-COUHER. Donc on se couche, comme pour dormir qui est une activité passive.
Alors que lorsque l’on enfante, on met au monde son enfant, on est actrice de ce moment.
On se fait soigner, on est passif dans ce processus, on se fait surveiller, médicalement parlant.
Tandis que dans l’autre cas, nous trouvons en nous nos propres moyens de gérer notre corps ; nos tensions, nos hormones pour arriver à un but.
Hors donc cette professionnelle utilise le mot « accouchement » tout en décrivant des femmes qui enfante seules en autonomie, sans péridural, et parfois même en n’émettant aucun bruit face aux contractions douloureuses, ni même au moment de la délivrance.
Des femmes qu’on laisse marcher, choisir leur position d’ « accouchement » etc…
Du coup est-il encore opportun d’utiliser le mot A-COUCHER ? Puisque ces femmes ne sont pas nécessairement couchées, d’abord, et qu’elles semblent être autonome ?
C’est un peu comme-ci par définition asseoir définissait la fonction de manger, puisque pour manger il faut être assis.
Assieds-toi voudrait donc dire : mange ?
Encore une fois parler d’accouchement enlève à mon sens la partie actrice de la femme.
Même moi ayant eu une césarienne je dis que j’ai enfanté. Parce que bordel je l’ai fait le boulot. Les contractions, le col qui se dilate… Après bébé a eu besoin d’un coup de main, parce que parfois c’est comme ça. Mais si on m’a aidé j’ai pourtant bien fait mon job, d’enfanter mon enfant. C’est de moi dont il est sorti, c’est moi qui l’ai mis au monde. C’est mon enfant. Pas celui d’une autre.
Et pour ma fille qui était une césarienne programmée, la gynécologue m’a clairement demandé de pousser. Me permettant de rester connectée et actrice de cet événement qu’était la mise au monde avec coup de pouce de ma fille.
Bref le terme « Accoucher » me fait beaucoup penser à l’expression « Marie couches toi là »
Si on sait toi et moi ce que signifie cette expression, tu vas te demander le rapport.
Le rapport c’est que dans l’expression ou dans le mot « Accoucher » dans les deux cas on demande aux femmes de se « Coucher » pour que l’on puisse faire notre « Travail/Petite affaire » dans le creux de son vagin.
Dans les deux cas, les femmes sont traitées comme des choses, et non des êtres humains, qu’il faut au choix remplir ou vider. Dans les deux cas j’ai la sensation d’être considérée comme un vulgaire morceau de viande, un numéro.
Il serait bien plus juste de parler d’enfantement médicalement assisté. Tout comme on peut parler de procréation médicalement assistée. Ainsi chacun est à sa juste place les mères qui font leur taff, et les soignants qui l’aident.
Et après tout, c’est ce qu’était les sage-femmes d’autre fois. Celles qui savaient et venaient soutenir la jeune mère enfantante. Lui prodiguer conseils, réconfort et soutient. Intervenir parfois physiquement, oui, mais seulement si c ‘était nécessaire.
Je ne sais pas ce que tu en penses ? Peut-être est-ce moi qui suis trop tatillonne. Peut-être que mon envie que chaque femme soit respectée, considérée me pousse au jusqu’auboutisme comme on dit…
Vient on échange en commentaire.
Sur ce, c’est tout pour moi pour cette Lait’tre,
Je te dis à demain et te souhaite une douce jour’néné.
coucou!!
Eh bien je ne m’étais jamais posé la question .
j’ai toujours entendu accouché donc je disais accouché.
et c’est la quatrième merveille que je met au monde .
4 ème bebe naissance physiologique à deux doigts d’accoucher dans l’ascenseur, juste le temps de changer ma blouse et de m’allonger sur le côté dans le sofa de la salle nature, après plus de 35h elle descendais toute seule .
Quand je lis ta lettre et je repense à ce dernier accoucher je me disbque tu as raison.
Entièrement d’accord, les femmes enfantent! On fait tout le boulot non mais oh! Le métier de sage-femme n’est plus ce qu’il était. Lors de mes enfantements je me suis sentie agressée par le personnel médical, j’en ai même perdu tous mes moyens lorsque dans les deux cas ils se sont permis de « vouloir faire comme si c’était eux qui faisaient tout le boulot ». Moi je voulais juste savoir où ça en était, par exemple lors de la dilatation pour savoir comment gérer mon énergie pour ne pas me retrouver à sec lors de la phase cruciale. Les pires moments ont été pour mon premier enfantement lorsqu’un gynéco a mis tout son poids sur mon ventre pour « m’aider » à faire sortir bébé d’après lui (alors que la pratique est interdite) et ça n’a pas marché, et pour mon deuxième lorsqu’on m’a tenu les jambes pour m’obliger à me mettre allongée sur le dos parce que, même si bébé était en grande détresse, ça les faisait chier de ne pas avoir le bon angle de vue pour « faire leur boulot » alors que moi je voulais qu’on m’aide à me tenir accroupie pour que la gravité m’aide à faire sortir bébé. Bref en fait j’ai la rage de tout ça et de plein d’autres « détails »… je veux un 3ème enfant mais je ne veux plus enfanter dans un hôpital/maternité… malheureusement il n’existe pas de maison de naissance ou de sage-femme qui suit les enfantements à domicile, dans ma région. J’ai enfanter bordel de m*rde, c’est moi qui ait fait ça, le personnel médical n’a fait que regarder ce qu’il se passe!